Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(48)
Forma i typ
Książki
(48)
Proza
(6)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(34)
wypożyczone
(9)
nieokreślona
(5)
Placówka
Wypożyczalnia
(48)
Autor
Bélineau Nathalie
(15)
Nesme Alexis
(13)
Beaumont Émilie (1948- )
(10)
Beaumont Emilie
(5)
Staroszczyk Magdalena
(5)
Pokaż więcej ...
Beaumont Émilie
(4)
Bordoni Chiara
(4)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(4)
Mikołajski Radosław
(3)
Ziółkowska-Darmas Ewa
(3)
Belineau Nathalie
(2)
Chmielewska Joanna (1932-2013). Królowa polskiego kryminału
(2)
Goreń Michał
(2)
Kowalewska Agnieszka
(2)
Matusik Anna
(2)
Matusik-Dyjak Anna
(2)
Oxlade Chris
(2)
Rosson Christophe
(2)
Staroszczyk Magdalena (1983- )
(2)
Wiśniewski Andrzej
(2)
Bailey Edith
(1)
Banaszkiewicz Adam
(1)
Bernardini Davide
(1)
Brett-Surman Michael K
(1)
Burnie David
(1)
Camaschella Valeria
(1)
Chmielewska Joanna
(1)
Cosco Raffaella
(1)
Erenfeicht Leszek
(1)
Erenfeicht Leszek (1968- )
(1)
Gargallo Juan Vernet
(1)
Gierliński Paweł
(1)
Giorgi Carluccio
(1)
Graham Ian
(1)
Grez Marcela
(1)
Guilloret Marie-Renee
(1)
Hodyra Przemysław
(1)
Jackson Robert
(1)
Kalinowska-Giorgi Wanda
(1)
Keubke Klaus-Ulrich (1951- )
(1)
Kozłowska Urszula (1958- )
(1)
Latecka Magdalena
(1)
Majszczyk Jerzy
(1)
Mazerant-Jabiry Jolanta
(1)
Michelet Sylvie
(1)
Muszyńska Helena
(1)
Ochnio-Brudzyńska Anna
(1)
Paul Stevan
(1)
Przewoźniak Marcin (1969- )
(1)
Pędzich Barbara
(1)
Rajczyk Sławomir
(1)
Rozwarzewska Monika
(1)
Sibbick John
(1)
Studencka Barbara (1951- )
(1)
Studencki Wiesław
(1)
Tarnowska Ewa
(1)
Valero Maria Jose
(1)
Vernet Magda y
(1)
Wejner Wojciech
(1)
Woźniak Beata
(1)
Woźniak Tadeusz
(1)
Zawadzka Maria
(1)
Łączyńska Katarzyna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(38)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
Kraj wydania
Polska
(48)
Język
polski
(48)
Odbiorca
Dzieci
(8)
6-8 lat
(6)
0-5 lat
(5)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(2)
Literatura francuska
(2)
Literatura polska
(1)
Temat
Wydawnictwa popularne
(5)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(3)
Dinozaury
(2)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(2)
Architektura
(1)
Pokaż więcej ...
Bajki
(1)
Czekolada
(1)
Dieta lekko strawna
(1)
Ekologia
(1)
Ekosystem
(1)
Kopciuszek (postać fikcyjna)
(1)
Królewna Śnieżka (postać fikcyjna)
(1)
Lekarze
(1)
Lista Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca francuska
(1)
Literatura dziecięca francuska - 21 w.
(1)
Lokomotywa
(1)
Lotnictwo
(1)
Marzenia
(1)
Masaż
(1)
Merida Waleczna (postać fikcyjna)
(1)
Mięczaki
(1)
Motocykle
(1)
Mulan Hua (postać fikcyjna)
(1)
Mundury
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Odpowiedzialność
(1)
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(1)
Piękna i Bestia (postacie fikcyjne)
(1)
Pocahontas (ok. 1595-1617)
(1)
Potrawy z grilla
(1)
Poziom I (6-8 lat)
(1)
Rodzina
(1)
Roszpunka (postać fikcyjna)
(1)
Ryby
(1)
Samochody ciężarowe
(1)
Samoloty
(1)
Sen
(1)
Skorupiaki
(1)
Techniki relaksacyjne
(1)
Transport
(1)
Vaiana (postać fikcyjna)
(1)
Ziemia
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(3)
1901-2000
(2)
Temat: miejsce
Avalonia (kraina fikcyjna)
(1)
Świat
(1)
Gatunek
Literatura dziecięca francuska
(7)
Opowiadania i nowele
(5)
Poezja dziecięca francuska
(4)
Powieść polska
(3)
Wydawnictwa popularne
(3)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(2)
Książki dla najmłodszych
(2)
Książki kucharskie
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Antologia
(1)
Encyklopedia dla dzieci
(1)
Książka-zabawka
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Książki zabawki
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura polska
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść humorystyczna
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
Ochrona środowiska
(1)
48 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Czekolada : 30 smakowitych przepisów / [przepisy Edith Bailey ; tekst Edith Bailey ; tł. Tadeusz Woźniak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2013. - 64 s. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Bailey Edith. Woźniak Tadeusz.
Temat
Czekolada
Gatunek
Książki kucharskie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dźwig Darka / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tł. Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2014. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.
(Mały Chłopiec.)
Autor
Beaumont Emilie. Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Staroszczyk Magdalena.
Gatunek
Literatura dziecięca francuska.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mój sen o... wróżce / il. Chiara Bordoni ; Emilie Beaumont ; oprac. Nathalie Bélineau ; tł. Ewa Ziółkowska-Darmas. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2010. - [7] k. : il. kolor. ; 17x16 cm.
Autor
Beaumont Emilie. Bordoni Chiara. Bélineau Nathalie. Ziółkowska-Darmas Ewa.
Temat
Opowiadanie dziecięce francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Transport / Emilie Beaumont, Marie-Renee Guilloret ; il. Raffaella Cosco. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2009. - 125 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Świat w Obrazkach)
Autor
Beaumont Emilie. Guilloret Marie-Renee. Cosco Raffaella.
Temat
Transport
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 65/II [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koparka Marka / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tł. Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2014. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.
(Mały Chłopiec.)
Autor
Beaumont Émilie. Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Staroszczyk Magdalena.
Gatunek
Poezja dziecięca francuska
Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji. „Marek zatrzymał swoją koparkę, żeby zamienić kulka słów z Jarkiem. Jarek jest szefem na budowie, gdzie kopać dół Markowi powie”. Na końcu tej ślicznie ilustrowanej książeczki mały Czytelnik znajdzie zagadki oraz miejsce na wklejenie własnej fotografii - teraz i On może jeździć koparką Marka!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skuter Janka / Émilie Beaumont ; Il. Alexis Nesme ; Nathalie Belineau. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2017. - [14] s. ; 17 cm.
(Mały Chłopiec)
Autor
Beaumont Émilie. Nesme Alexis. Belineau Nathalie.
Temat
Literatura dziecięca francuska - 21 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkoła jazdy Szymka / Emilie Beaumont ; pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; przeł. Anna Matusik. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2016. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.
(Mały Chłopiec.)
Autor
Beaumont Émilie. Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Matusik Anna.
Gatunek
Literatura dziecięca francuska
Poręczna kartonowa książeczka zawiera krótką historyjkę, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji. Na końcu mały Czytelnik znajdzie zagadki – teraz i On może uczyć się jeździć z Szymkiem!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auto Artura / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tł. Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2011. - [14] s. tabl. : il. kolor. ; 17 cm.
(Mały chłopiec)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Staroszczyk Magdalena.
Gatunek
Literatura dziecięca francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autobus Mariusza / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; [tł. Magdalena Staroszczyk]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2011. - [14] s. tabl. : il. kolor. ; 17 cm.
(Mały chłopiec)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Staroszczyk Magdalena.
Gatunek
Literatura dziecięca francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciało / tekst Emilie Beaumont ; il. Sylvie Michelet ; tł. Jolanta Mazerant-Jabiry. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2015. - [30] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Obrazki dla Maluchów)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ). Michelet Sylvie. Mazerant-Jabiry Jolanta
Temat
Literatura dziecięca francuska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciężarówka Czarka / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tł. Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, [ca 2014]. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.
(Mały Chłopiec)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Staroszczyk Magdalena.
Gatunek
Poezja dziecięca francuska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dżip Alka / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Émilie Beaumont ; [tł. Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2015. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.
(Mały Chłopiec)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Staroszczyk Magdalena (1983- ).
Gatunek
Poezja dziecięca francuska
Tyt. oryg.: Le 4x4 de Jack.
Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lekarka / pomysł Nathalie Bélineau ; ilustracje Chiara Bordoni ; tekst Émilie Beaumont ; [tłumaczenie Anna Matusik]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, © 2015. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Moje Sny...)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ) Bélineau Nathalie Bordoni Chiara Matusik-Dyjak Anna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Lekarze Sen
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana
Urocza historyjka dla wszystkich dziewczynek, które marzą o tym, by zostać lekarką.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Samochód elektryczny Antka / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tł. Anna Matusik. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2016. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.
(Mały Chłopiec.)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Matusik Anna.
Gatunek
Literatura dziecięca francuska
Poręczna kartonowa książeczka zawiera krótką historyjkę, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji. Na końcu mały Czytelnik znajdzie zagadki oraz miejsce na wklejenie własnej fotografii – teraz i On może jeździć samochodem elektrycznym Antka!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sanie Świętego Mikołaja / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tł.Andrzej Wiśniewski . - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2011. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.
(Mały Chłopiec.)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Wiśniewski Andrzej.
Gatunek
Poezja dziecięca francuska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Traktor Tadka / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; [tł. Magdalena Staroszczyk]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2013. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.
(Mały Chłopiec)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Staroszczyk Magdalena (1983- ).
Gatunek
Literatura dziecięca francuska Książki dla najmłodszych
Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze swojej fantazji.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Radiowóz policjanta Pawła / pomysł Nathalie Belineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Émilie Beaumont ; tł.[z ang.] Andrzej Wiśniewski. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2011. - [14]s. : il.kolor. ; 17 cm.
(Mały chłopiec)
Autor
Belineau Nathalie. Nesme Alexis. Beaumont Émilie. Wiśniewski Andrzej.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój sen o... balerinie / Chiara Bordoni, Emilie Beaumont ; oprac. Nathalie Bélineau ; tł. Ewa Ziółkowska-Darmas. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2010. - [7] k. : il. kolor. ; 17x16 cm.
Autor
Bordoni Chiara. Beaumont Emilie. Bélineau Nathalie. Ziółkowska-Darmas Ewa.
Temat
Opowiadanie dziecięce francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój sen o... księżniczce / Chiara Bordoni, Emilie Beaumont ; oprac. Nathalie Bélineau ; tł. Ewa Ziółkowska-Darmas. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2010. - [7] k. : il. kolor. ; 17x16 cm.
Autor
Bordoni Chiara. Beaumont Emilie. Bélineau Nathalie. Ziółkowska-Darmas Ewa.
Temat
Opowiadanie dziecięce francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dinozaury : encyklopedia popularna / Michael K. Brett-Surman ; [tłumaczenie Barbara Studencka, Wiesław Studencki]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2012. - 188 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Autor
Brett-Surman Michael K. Studencka Barbara (1951- ). Studencki Wiesław.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Dinozaury
Gatunek
Encyklopedia dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Biologia
Na okładce : A-Z 142 dinozaury.
Wybierzcie się w niezwykła podróż w czasie na poszukiwanie skamieniałych kości, na spotkanie z setka dinozaurów - w podróż po świecie, w którym żyły. „Encyklopedia popularna. Dinozaury” to: Szczegółowe, zachwycające ilustracje, Fascynujące informacje o pradawnym świecie, skamieniałościach i najnowszych odkryciach, Kolorowe fotografie, wykresy i mapy, Od A do Z - 142 dinozaury, Obszerny słowniczek i indeks, Napisana przez doświadczonego paleontologa, Przydatna podczas przygotowania wypracowań szkolnych. [bonito.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 568/P II [wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej